Il Proverbio "Ci sputa 'n cielu, 'n facci li cati" in Italiano si dice "Chi sputa verso il cielo, lo sputo gli cade in faccia" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Tutti sott'a nnu cielu štamu" in Italiano si dice "Tutti sotto lo stesso cielo stiamo" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Iat'a cciunca teni nnu santu 'n cielu e unu 'n terra" in Italiano si dice "Beato chi ha un santo in cielo e uno in terra" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Ragghiu ti ciucciu no rria 'n cielu" in Italiano si dice "Raglio di asino non arriva al cielo." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "È mmegghiu nnu Crištu 'n terra ca nnu Ddiu 'n cielu" in Italiano si dice "È preferibile un Cristo in terra che un Dio in cielo" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: È preferibile un potente in terra che un ipotetico onnipotente in cielo