Il dizionario dei dialetti pugliesi
"bella"
in Tutte le città
Il Proverbio "Ogne bbruttu cani teni nna bbona cota" in Italiano si dice "Ogni brutto cane ha una bella coda" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Anche una brutta persona può avere qualche pregio.
Il Proverbio "La femmana eti comu la caštagna: bbedda ti fori e intra la macagna" in Italiano si dice "La donna è come la castagna: bella fuori ma guasta dentro" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Ogne bruttu cani teni nna bbona cota" in Italiano si dice "Ogni brutto cane ha una bella coda" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Anche una brutta persona ha qualche pregio
Il Proverbio "La femmana è bbedda quandu nni teni nna francatedda" in Italiano si dice "La donna è bella quando ne ha una manciata" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: È riferito al seno piccolo
Il Proverbio "Tramuntanella e ssoli e ppecuri a llu palu, acqua, sciroccu e nnegghia e ffichi 'n terra" in Italiano si dice "Una leggera tramontana e una bella giornata di sole e le pecore al pascolo, pioggia, scirocco e nebbia e i fichi cadono per terra" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Femmana bbedda e ppulita senza tota si mmarita" in Italiano si dice "Donna bella e pulita si sposa senza dote" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "A mmugghieri bbedda minti lu uardianu" in Italiano si dice "A moglie bella metti il guardiano" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "La mugghieri ti l'atri è ssempri cchiú bbedda" in Italiano si dice "La moglie degli altri è sempre più bella" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "L'acqua ti murtedda faci la femmana bbedda" in Italiano si dice "L'acqua di mirto fa la donna bella" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .