Il dizionario dei dialetti pugliesi
"amori"
in Tutte le città
Il Vocabolo "Amori" in Italiano si dice "Amore; affetto; erotismo; vicenda amorosa; la persona amata; desiderio, brama; figurato: sapore, aroma" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "L'amori senza amori è ttiempu pirdutu." in Italiano si dice "L'amore, quando non è ricambiato, è tempo perso." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "L'amori ccumenza cu llu cantu e spiccia cu llu chiantu." in Italiano si dice "L'amore comincia con il canto e finisce con il pianto." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "È mmegghiu nnu villanu pi amori ca nn'avvocatu pi ssordi." in Italiano si dice "È migliore un contadino per amore, che un avvocato per soldi." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "L'amori ti luntanu è ccomu l'acqua ntra llu panaru." in Italiano si dice "L'amore da lontano è come l'acqua nel paniere." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Senza sordi si pò vviviri, senz'amori si pò mmuriri." in Italiano si dice "Senza soldi si può vivere, senza amore si può morire." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Amori vecchiu no ffaci ruggini." in Italiano si dice "Amore vecchio non fa ruggine." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Il vero amore non si corrompe.
Il Proverbio "L'amori è ccomu lu citrulu: toci 'm ponta e amaru 'n culu." in Italiano si dice "L'amore è come il cetriolo: dolce all'inizio e amaro alla fine." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "L'amori è ccomu lu citrulu: toci 'm ponta e amaru 'n culu" in Italiano si dice "L'amore è come il cetriolo: dolce all'inizio e amaro alla fine." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "L'amori no ssi ccatta a llu marcatu" in Italiano si dice "L'amore non si compera al mercato" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .