Il Modo di Dire "Ventri a ll'aria." in Italiano si dice "Ventre in aria." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Senza far nulla, detto dello sfaticato.

Il Modo di Dire "Campari t'aria." in Italiano si dice "Letteralmente: Campare di aria, mangiare poco." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Modo di Dire "'N'aria 'n'aria." in Italiano si dice "In aria in aria." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Sopra pensiero, con la testa tra le nuvole; detto di individuo strano, lunatico.

Il Modo di Dire "No è aria." in Italiano si dice "Non è aria." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Non c'è un buon clima, non è giornata.

Il Modo di Dire "Fucile a ffiocchetti" in Italiano si dice "Fucile ad aria compressa" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Modo di Dire "Freccia a mmolli" in Italiano si dice "Fionda a molle" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Era costituita da una forcella di legno ad Y, a cui erano legate due strisce di elastico, ricavato da una camera d'aria di auto o bicicletta, un pezzo di cuoio, proiettili vari, specialmente piccole pietre.

Il Modo di Dire "Ci suspira cuntentu nu ete" in Italiano si dice "Chi sospira non è contento" nel comune di : San Pietro Vernotico, ed è stato inserito da Pier .

Significato: Il sospiro è la voce dell'insoddisfazione; chi sta bene davvero non ha bisogno di "buttare fuori l'aria" per alleggerire l'anima.