Il dizionario dei dialetti pugliesi
"carizza"
in Tutte le città
Il Proverbio "Ci nte carizza chiù de Lu dovuto Ole a tiè tuttu eo tave già futtutu" in Italiano si dice "Chi ti accarezza più del solito qualcosa vuole in cambio" nel comune di : Lecce, ed è stato inserito da Sonia Leone .
Significato: Le lusinghe eccessive possono nascondere intenti ambiguità
Il Modo di Dire "Fare nna carizza" in Italiano si dice "Fare una carezza" nel comune di : San Pietro Vernotico, ed è stato inserito da Pier .
Significato: Gesto di affetto e tenerezza che consiste nello sfiorare qualcuno con dolcezza. In dialetto sottolinea il conforto o la moina fatta per compiacere o consolare. È il simbolo dell'amore dei nonni verso i nipoti.