Furiòsu: Furioso - Furibondo
(San Pietro Vernotico)
Furnàcetta: Fornacetta - Fornello a carbone
(San Pietro Vernotico)
Furnìtoriu: Fornitorio - Forno pubblico
(San Pietro Vernotico)
Furcèddhra: Forcella - Piccola forca
(San Pietro Vernotico)
Fungìtieddhru: Fungitello - Modalità di cucina di melanzane soffritte con olio ,aglio e pomodori.
(San Pietro Vernotico)
Fumùlizzu: Fumosità - Colpo di fumo.
(San Pietro Vernotico)
Fumàru: Fumaiolo - Comignolo.
(San Pietro Vernotico)
Fuddhrìscina: Non traducibile - Fuliggine
(San Pietro Vernotico)
Fruscìata: Non traducibile - Pioggia improvvisa.
(San Pietro Vernotico)
Fungitiellu: Tipo di cottura - Le marangiane a fungitiellu.melanzane cotte con olio aglio e prezzemolo come la cottura dei funghi.
(San Pietro Vernotico)
Furfici: Forbicetta - Forbicetta
(San Pietro Vernotico)
Fenca: Finché - "fenca nnù se spezza" finché non si spezza
(San Pietro Vernotico)
Fièzzu: Non traducibile - Odore cattivo
(San Pietro Vernotico)
Figghiàre: Intraducibile - Partorire
(San Pietro Vernotico)
Fìcurare: Figurare - Emergere
(San Pietro Vernotico)
Ficcàre: Ficcare - Intromettersi
(San Pietro Vernotico)
Filarìnu: Filarino - Filatoio,oppure amante.
(San Pietro Vernotico)
Fimmineddhra: Femminella - Femminuccia, ragazzina.
(San Pietro Vernotico)
Financu: Finanche - Persino, addirittura.
(San Pietro Vernotico)